Ăran air a sgrĂŹobhadh le: Calum MacIllEathain (Calum Beag Chaluim Iain Aonghais) agus air a sheinn le: Dòmhnall MacRath agus Murchadh Dòmhnallach (Wasp).
This is a song written by: Calum MacIllEathain (Calum Beag Chaluim Iain Aonghais) and sung by: Dòmhnall MacRath and Murchadh Dòmhnallach (Wasp).
O, Leòdhais mo ghrà idh, dèan innse dhomh an-drà st'
An Ă m dhomh bhith fĂ gail do ghlinn,
'N tèid mi thairis air sà il 'n dÚil tilleadh gu brà th
No an slĂ n le mo ThĂ bost a-chaoidh?
Am faic mise tuilleadh a' ghrian ri dol sĂŹos
'N taobh siar de Eilean mo ghrĂ idh?
No 'n cluinn mi na buillean bhios tonnan a' chuain
A' bualadh bith-bhuan air a thrĂ igh?
Cha b' fhada bha 'n t-seachdain dol seachad an Leòdhas
An comann nan eòlach 's luchd-gaoil.
Chan fhaod mise fuireach ged 's duilich an-drĂ st'
Dhomh fĂ gail Eilean an Fhraoich.
'S na balaich a dh'fhĂ s sa bhaile-s' leam 'n Ă ird
'N-diugh sĂ s air muir agus tĂŹr;
An nĂ mhaid gun thruas - ach gheibh sinn a' bhuaidh
Ged 's goirt agus cruaidh oirnn a' phrĂŹs.
Gus an dĂšinear ar sĂšil sa chadal 's nach dĂšisg
Cha chuir sinn ar cĂšl air a' bhlĂ r:
Son aon a thèid sÏos bidh còrr agus ceud
Gun fhiamh a sheasas nan Ă it'.
Nuair thĂ inig 'n ath-dhoras dhuinn naidheachd a' bhĂ is
Mo chrĂ idh-s' chan urrainn dhomh inns',
'S mo charaid na shuain an doimhneachd a' chuain:
Tha an smuain gu briseadh mo chrĂŹdh'.
'S gu saoil leam gur 'n-dè bha mise 's e fhèin
Toirt ceum nan cladaichean Ă rd,
'S le gòraich na h-òig' cur ruaig air na h-eòin
Bhiodh beò sna creagan len à l.
Ged bhios mise thall an dĂšthaich nan Gall
Is tric mi sna gleanntan nam smaoin;
'S a' cromadh don chladach moch madainn gu trĂ th
'S mo charaid mar bha ri mo thaobh.
Gach cnoc agus beann, gach sruthan is allt,
Gach gleann tha 'n eilean mo ghaoil,
Mas nĂŹ e nach till, 's nach bi mise leibh,
O, 's math bhios mo chuimhn' air gach aon.

Rugadh Dòmhnall MacRath ann an Tà bost nan Loch, Leòdhas air 26 LÚnastal, 1941, mac Ciorstaidh Anna Mhurchaidh Mhurchaidh. Nuair a bha e dà bhliadhna dheug ...
Fiosrachadh air Dòmhnall MacRath / Learn more about Dòmhnall MacRath
Rugadh Murchadh Dòmhnallach, Murchadh Dhol no "Wasp" air an dara latha den Lunastal, 1947, ann an Siadar air taobh siar Leòdhais. Bha aona bhrà thair aige, ...
Fiosrachadh air Murchadh Dòmhnallach (Wasp) / Learn more about Murchadh Dòmhnallach (Wasp)Copyright Š 2015 BBC.Chan eil uallach air a' BhBC airson na th' air là raich-lÏn eile.
Gheibhear sealladh nas fheà rr den duilleig seo le sealladair lÏn nas Úire agus na duilleagan stoidhle (CSS) air. Ged a chithear susbaint na là raich leis an t-sealladair lÏn a th' agaibh, tha sinn a' moladh an dreach as Úire den bhathar-bhog ur sealladair a thoirt a-nuas, no ur duilleagan-stoidhle a chur air ma ghabhas sin dèanamh.