Coach driver gets tattoo to celebrate favourite route