Episode 3

Ramsay meets Kim Carnie on the island of Kerrera, where they walk along picturesque bays with panoramic views of Oban Bay and the Slate Islands. Kim discusses the importance of Gaelic in her life and how that has shaped her career as a singer.

She opens up about love and identity, and how that has evolved over the years, whilst enjoying the surrounding nature and fresh autumn air.

San treas sreath de Rathad Ramsay bidh Ramsay MacMahon a’ coinneachadh ri sàr Ghàidheil bho air feadh Alba ‘s iad a’ co-roinn sgeulachdan, cuir luach air nàdar agus a’ cnuasachadh ma beatha.

Tha Ramsay a’ coinneachadh ri Kim Carnie air eilean Chearrara far a bheil iad air an cuartachadh le bàghean àlainn agus seallaidhean air leth den Òban agus na h-Eileanan Sglèata. Innsidh Kim cho cudromach ‘s a tha Gàidhlig na beatha ‘s a bhuaidh a tha seo air a thoirt air a beatha agus air a dreuchd na seinneadair.

Gu follaiseach dèidheil air àm an fhoghair agus an àrainneachd ghlan mun cuairt, tha i fuasgladh suas ma beachdan air gaol, fèin-aithne agus mar a tha sin air obrachadh a-mach na beatha fhèin.

In Gaelic with English subtitles.