Penigamp

Penigamp is a selection of eight engaging, interactive games and activities which have been especially compiled for Key Stage 2 learners of Welsh Second Language.

Each activity is accompanied by a set of teachers' notes, which explains how to play each game and its link to the curriculum. A select vocabulary is listed for each activity along with lesson ideas on how to use the various games in the classroom.

Curriculum links

All activities within the site are mapped to the school curriculum and support learners in developing language and language learning skills. They are suitable for 7-11 year old learners of Welsh Second Language at Key Stage 2 level.

Preferences

Click on the Preferences button if you wish to hear on-screen text being read out. This preference is not accessible while you are in the Information section.

Navigation bar

Each activity features a navigation bar at the top of the site, which includes the following functions:

HomeBack to start of the gameThis button takes the user back to the main menu.
Language toggle Language toggleThe default language for the activity is English, however, more advanced learners or teachers may wish to use a Welsh-only activity, which can be activated by clicking on the language toggle.
Sound on/off Sound on/offThis button switches on or off any background music or sound effects within the activity, but retains the Welsh audio content at all times.
HelpHelpThe question mark represents a help panel, which gives basic instructions on how to play the game. The language can be changed by clicking on the language toggle.
Full ScreenFull screenThis button allows the user to view the activity in full screen mode. This will be particularly useful to teachers wishing to display the content on an interactive white board.

Pwy ydy Pwy?

Can you guess who's who in the Pwy ydy Pwy game?

How to play

This simple 'Who's who?' game focuses on reading and listening skills as learners try to identify a selection of characters based on the information given in their personal ID cards. Learners are encouraged to view a selection of ID cards first. Then, based on text and audio clues, and later audio-only clues, they must guess which character is being described. The more accurate the users are, the more points they win. The user can choose whether or not to play against the clock and this resource offers a separate North Wales or South Wales version. Students can print off a personal certificate which indicates their final time and score.

Click here to go to Pwy ydy Pwy?

Curriculum links

The activity features a natural progression within the game, which challenges the user's linguistic skills by offering text-based clues with audio, before progressing to audio-only clues. The language practised in this game is based on the themes of Y Corff/Ffrindiau (The Body/Friends), and the grammatical patterns of Mae gen i... (NW) and Mae... 'da fi (SW), as well as focusing on vocabulary to describe faces and hair colour, age, height and clothes. Note that this resource offers a separate North Wales and South Wales version.

Lesson idea

Pwy ydy Pwy? can be used independently or as a classroom activity. Ensure that the students have learnt the relevant vocabulary that will be used in the game. A list of some of the words used in the game is listed below.

As an introductory activity, get the learners to describe themselves, their friends or their teachers by taking photographs of each other in order to practise the target words and structures. In pairs, get the students to play the Pwy ydy Pwy? game on the computer and ask them to print off their certificates, so that you can assess their results.

Now, get the children to create their own Pwy ydy Pwy? characters. Group the students in pairs again. Without showing the other child, ask one student to draw a head and upper body and the other child to draw the lower body and the feet, attaching as many colours and accessories as possible. Tape the two drawings together to reveal their individual character/monster/alien etc.

Ask the students to write ID cards noting down the name and characteristics of their character. Display the pictures on the wall and hand out the completed ID cards to the whole class. For lower ability students, get the class to play their own simple version of Pwy ydy Pwy? with the teacher calling out clues. For higher ability students, get them to create the clues for their own characters and call them out to the class/group.

WelshEnglish
Mae gen i...I have... (NW)
Mae ... 'da fiI have... (SW)
lliw gwallthair colour
lliw llygaideye colour
lliw croenskin colour
steil gwallthair style
oedranage
taldraheight
dilladclothes
esgidiaushoes
het welltstraw hat
meniggloves
Dw i'n mesur...I measure
WelshEnglish
esgidiau uchelhigh heels
cyrliogcurly
brychni haulfreckles
lliw haultan
cadwynchain
clustdlws, clustdlysauearring, earrings
clipiau gwallthair clips
ffrog fershort dress
sach deithiorucksack
crys-chwyssweat-shirt
sgert fershort skirt
mwclisnecklace
Dw i'n gwisgoI'm wearing...

Tic Toc

Learn to tell the time in Welsh with the help of the crazy cuckoo! Time's ticking...

How to play

Choose the Practise or Play mode.

Click here to go to Tic Toc

Curriculum links

Using the theme of Yr Amser (The Time), this game is an engaging and interactive way to practise telling the time in Welsh. There are three levels in all, which practise the following:


Lesson idea

Tic Toc can be used independently or as a classroom activity. Encourage the students to go to the Practise mode first and then to work their way through the different levels in the Play mode.

Once you are confident that the students can recognise and tell the time, animate the clock in class by getting the students to use their arms as the hands of the clock. In Play mode, and using the full screen mode on the interactive whiteboard, click on the flashing button and get the students to listen to the audio. Students should now move their arms accordingly to represent the correct time. Based on what the majority of the class is displaying, get one child to move the hands of the clock on the interactive whiteboard to match and get feedback from the cuckoo.

Caffi Glan Môr

Come and help out at Caffi Glan Môr! The customers are hungry and thirsty. Listen to their orders and give them what they want.

How to play

First of all, set the speed of the game. Note that the slowest speed is more advisable for 7-9 year olds, whereas the fastest speed will set a fun challenge to 9-11 year olds. When a customer asks for food or drink, wait for the correct item to appear on the counter. Once the correct item has appeared, first click on it, and then click on a customer to give them the right food. If you give them the correct order, you'll score a point. If you get the order wrong, you'll lose a life. Note that the characters and the subtitles are colour-coded.

Click here to go to Caffi Glan Môr

Curriculum links

Using the theme of Bwyd a Diod (Food and Drink), this game is an exciting way to practise the grammatical forms of Ga i...? and Dw i eisiau...

Lesson idea

Caffi Glan Môr can be used independently or as a classroom activity. Ensure that the students have learnt the relevant vocabulary that will be used in the game. A list of the words used in the game is noted below.

Based on the vocabulary learnt in the game, get the students to use the computer to design a menu featuring pictures of the dishes along with a price list. Print off the menus and laminate them. Now, place the students in small groups and get them to act out being customers and waiters, using the students' newly created menus.

Students should be encouraged to film their role plays. Further vocabulary could be practised here, with the addition of other foodstuffs, greeting and thanking others, and ordering on behalf of someone else, eg Mae fy chwaer eisiau...; Mae fy nhad eisiau...; Maen nhw eisiau... as well as further grammatical points, such as os gwelwch yn dda; Dw i ddim eisiau..., achos dw i'n hoffi...; Dw i ddim eisiau..., ond dw i eisiau...; Beth ydych chi eisiau?; Ga i helpu?; Rhywbeth arall?; Ga i ddau/dri/bedwar... etc.

WelshEnglish
Ga i...?May I have...?
Dw i eisiau...I want...
dŵrwater
llaethmilk
brechdanausandwiches
cofficoffee
selsigsausages
cyw iârchicken
saladsalad
pwdinpudding
cawlsoup
byrgyrburger
hufen iâ siocledchocolate ice cream
hufen iâ mefusstrawberry ice cream
WelshEnglish
hufen iâ fanilavanilla ice cream
ci poethhotdog
teisen lemonlemon cake
sglodionchips
pitsapizza
lemonêdlemonade
ysgytlaethmilkshake
pysgodynfish
cacen siocledchocolate cake
omletomelette
iogwrtyoghurt
sudd orenorange juice
sudd pîn-afalpineapple juice

Fi Fach

Choose your very own mini character and learn how to build sentences in Welsh!

How to play

Choose a mini character from the boy/girl selection, then choose the Practise or Play mode in Game 1 or Game 2.

You can listen to the sentences again by rolling the mouse over the text. There is also South Wales and North Wales audio for the third person masculine singular (fe/fo).

Click here to go to Fi Fach

Curriculum links

Although this activity is suitable for 7-11 year old learners of Welsh Second Language at Key Stage 2 level, depending on ability, the language in Game 1 is more suited to 7-9 year olds, and Game 2 is more suited to 9-11 year olds.

Lesson idea

Fi Fach can be used independently or as a classroom activity. A selection of some of the words used in the game is listed below.

Using the full screen mode, show the class on the interactive whiteboard how to play the game. Now put the students in pairs or small groups and get them to look at the Practise section only in Game 1. Once you are happy that the students have learnt the meaning of the vocabulary and sentence structure, get them to move on to the Play mode in Game 1. Likewise, do the same for Game 2, depending on the ability and/or age of the students.

Once the students are confident using the interactive game to build sentences, get them to create flash cards to replicate those in Fi Fach in order to create their own sentences, without the aid of the computer. They may wish to build their own sentences using other nouns that fit into the existing themes (eg bochdew, cath, pysgodyn aur for the theme of Anifeiliaid Anwes). Alternatively, get them to create brand new sentences using completely different themes and vocabulary.

WelshEnglish
hoffito like
pêl-droed football
gwylio teledu to watch television
beicioto cycle
siocled chocolate
sglodion chips
ffrwythau fruit
llygodenmouse
cidog
neidrsnake
ysgytlaeth milkshake
anrheg gift, present
esgidiaushoes
iogwrtyoghurt
hufen iâice-cream
hethat
siacedjacket
sgarffscarf
WelshEnglish
gitâr guitar
gêm gyfrifiadur computer game
ffilm film
gêm rygbi rugby game
teledu television
ysgol school
parti pen-blwydd birthday party
sinema cinema
prynu to buy
bwytato eat
gwisgoto wear
chwaraeto play
gwylioto watch
myndto go
ddoeyesterday
heddiwtoday
yforytomorrow

Jamie'n Jamio

Jam with Jamie on his electric guitar, by completing the sentences correctly.

How to play

Complete each sentence by clicking on the correct word on the computer screen. If you choose correctly, Jamie will jam for you. If you get it wrong, he'll break a string and you'll lose a life. If you don't get it right the first time, the question will reappear, giving you a chance to try again. You can listen to the sentences again by rolling the mouse over the words.

Click here to go to Jamie'n Jamio

Curriculum links

Using the theme of Y Byd o'n Cwmpas (The World Around Us), this game is a fun way to practise completing sentences in Welsh by comparing opposites. There are 4 levels in all, which practise the following:



Lesson idea

Jamie'n Jamio can be used independently or as a classroom activity. Ensure that the students have learnt the relevant vocabulary that will be used in the game. A list of some of the words used in the game is noted below.

Split the students into groups of four and depending on their abilities, get them to play a particular level, or all levels in Jamie'n Jamio. Questions are randomised, so if they lose all 3 lives before getting through the 10 questions in each level, encourage them to try again and aim for the highest score possible. This will reinforce the language patterns and vocabulary.

Now, give half of the class the beginning part of some different sentences, ideally basing them on the vocabulary used in the game. Give the other half of the class the second part of these sentences. Get the students to find a partner whose half sentence matches theirs to make a complete sentence. If there are any unexpected combinations of sentences, which may leave others with nonsensical sentences, get them to reshuffle so that you have a full complement of correct sentences. This activity can be repeated as many times as you like with as many sentences as you wish.

When the students have found a match for their sentences, get them to make a recording of their complete sentences with their partners. Get the pairs to listen to their recorded sentences and write down the meaning of their Welsh sentences in English. In turns, the pairs can then read alternately the Welsh and the English sentences out loud to the rest of the class.

Lefel 1
WelshEnglish
carioto carry
dysguto learn, to teach
glaw rain
gwyntwind
ar y cyfrifiaduron the computer
WelshEnglish
yn yr arddin the garden
gwylioto watch
beicioto cycle
eirasnow
bwytato eat

Lefel 2
WelshEnglish
dringoclimb
coedentree
blodynflower
gwisgoto wear
WelshEnglish
yn yr hafin the summer
meniggloves
yn y gaeafin the winter
llaethmilk

Lefel 3
WelshEnglish
clywais iI heard
rhaglenprogramme
bwytais iI ate
mwynheais iI enjoyed
es iI went
canolfan hamddenleisure centre
nofiais iI swam
WelshEnglish
archfarchnadsupermarket
gwyliais iI watched
chwaraeais iI played
cysgais iI slept
stafell welybedroom
ceginkitchen
sâlill, sick

Lefel 4
WelshEnglish
sglefrfyrddioto skateboard
prynuto buy
brechdanausandwiches
selsigsausages
chwaersister
tîmteam
bechgynboys
merchedgirls
WelshEnglish
rhedais iI ran
yn gyflymfast, quickly
cadwto keep
heinifit
tywylldark
golaulight
prynais iI bought
awyrair, sky

Gair am Air

How many Welsh words can you remember? Test yourself by going head to head with the computer!

How to play

Gair am Air is a memory game for learning or practising Welsh vocabulary, using audio, images and text over four levels. To play the game, the learner must select a level and a theme or word group. The computer then starts the game by selecting a word. The learner should respond by clicking the word the computer has selected. The computer will then repeat the first word and select another word. The learner has to copy the word sequence that builds up. If the user gets the sequence wrong, they lose the game.

Click here to go to Gair am Air

Curriculum links

Using 11 main themes, and 19 additional sub-themes, this game is an engaging and interactive way to practise Welsh vocabulary. Users have the opportunity to improve their listening, spelling and pronunciation skills. There are four levels in all, which practise the following:


Lesson idea

Gair am Air can be used independently or as a classroom activity. Get the students to play any of the themes in pairs or as individuals, to ensure that they have learnt the relevant vocabulary. A list of the sub-themes used in the game is noted below.

As an additional classroom activity to consolidate the vocabulary learnt in Gair am Air, show a letter on a flashcard. Prompt the students to write down as many words as they can that begin with the letter by shouting out a phrase in Welsh, eg "Ydych chi'n barod i ddechrau?", "Pawb yn barod?", "1, 2, 3, i ffwrdd â ni!", "Amdani!" etc. Tell the students that when they think they've written the most number of words, they should shout out a Welsh phrase, eg "Barod!", "Dw i wedi gorffen!", "Mae X gair 'da fi!" etc, to prompt everyone else to stop writing. Ask students to swap papers and mark each other's work. Each student gets one point for each correct word they have written down. The student with the highest number of words wins an extra two points, and will not necessarily be the person who shouted out the end prompt.

WelshEnglish
Prif liwiauBasic colours
Lliwiau eraillOther colours
Anifeiliaid anwesPets
Anifeiliaid y ffermFarm animals
Anifeiliaid y sŵZoo animals
Ffrwythau a llysiauFruit and vegetables
Bwyd partiParty food
DiodyddDrinks
Dillad hafSummer clothes
Dillad gaeafWinter clothes
WelshEnglish
Un i nawOne to nine
Deg i nawdegTen to ninety
Gwyliau a dathluFestivals
Y TywyddWeather
TeimladauFeelings
ChwaraeonSports
Amser hamddenSpare time
Fy ArdalMy Area
TeithioTravel

Clic am Gic

Put Llew's footballing skills to the test! Make sure he keeps the ball in the air by answering the questions correctly.

How to play

Make sure Llew keeps the ball in the air by answering the questions correctly. Click on the right answer on the scoreboard. If you choose the correct one, Llew will perfom a trick and you'll score a point. If you get it wrong, he'll drop the ball and you'll lose a life. If you don't get it right the first time, the question will reappear, giving you a chance to try again. You can listen to the questions again by rolling the mouse over the words.

Click here to go to Clic am Gic

Curriculum links

Using the theme of Chwaraeon (Sports), this game is a fun way to practise answering positively and negatively in Welsh. There are four levels in all, which practise the following:


Lesson idea

Clic am Gic can be used independently or as a classroom activity. Practise the different ways of answering positively and negatively in Welsh with the class, and ensure that the students have learnt the relevant vocabulary that will be used in the game. A list of some of the words used in the game is noted below.

Split the students into groups of four and, depending on their abilities, get them to play a particular level, or all the levels in Clic am Gic. Questions are randomised, so if they lose all three lives before getting through the ten questions in each level, encourage them to try again and aim for the highest score possible. This will reinforce the language patterns and vocabulary.

Now ask the groups to write up a sports interview for a TV show using the language they have learnt. Get the groups to act out and film their interviews and show to the rest of the class.

Welsh nounsEnglish nouns
pêl-droedfootball
pêlball
cwpwrddcupboard
gwisg nofioswimsuit
pwll nofioswimming pool
clwb chwaraeonsports' club
gogls nofioswimming goggles
rasrace
maes chwaraeplaying field
esgidiau pêl-droedfootball shoes
pêl-fasgedbasketball
pêl-rwydnetball
wal ddringoclimbing wall
Welsh verbsEnglish verbs
hoffito like
chwaraeto play
cefnogito support
sglefrioto skate
myndto go
sglefrfyrddioto skateboard
rhedegto run
dringoto climb
gwylioto watch
dawnsio creadigolcreative dancing
mwynhauto enjoy
nofioto swim
eisiauto want

DJ Dawnus

This is your chance to be a big shot record producer! Watch, listen and help DJ Dawnus choose his lyrics on the mixing desk so that he gets to the top of the charts.

How to play

Choose a theme, then take on the role of a record producer and watch Welsh sentences as they scroll across the screen. Decide which button on the DJ's mixing desk you should click in order to place the key words into one of the categories provided. The more you get right, the more records DJ Dawnus sells!

Click here to go to DJ Dawnus

You can listen to the sentences in full at the end of the game, and check the correct answers by clicking on the buttons at the bottom of the screen. The sentences play in a randomised order each time.

Curriculum links

This game will develop reading skills, and using inferential questions, it encourages children to associate vocabulary from one theme with that of another. The language practised in this game is based on the following themes:


Although this activity is suitable for 7-11 year old learners of Welsh Second Language at Key Stage 2 level, the language and concept of inferential questions is more suited to 9-11 year old learners.

Lesson idea

DJ Dawnus can be used independently or as a classroom activity. Ensure that the students have learnt the relevant vocabulary that will be used in the game. A list of some of the words used in the game is listed below.

Here are some suggestions for further activities based on the themes from the game:

WelshEnglish
siop esgidiaushoe shop
esgidiaushoes
siop farabakery
rôl gawscheese roll
siop ddilladclothes' shop
dathluto celebrate
gwanwyn spring
Rydyn ni'n dathlu...We celebrate...
Dydd Gŵyl DewiSt David's day
Eisteddfod Genedlaethol yr UrddNational Urdd Eisteddfod
Dydd Mawrth CrempogPancake day
hafsummer
Dydd Mawrth CrempogPancake day
Eisteddfod GenedlaetholNational Eisteddfod
diwrnod mabolgampausports' day
hydrefautumn
diolchgarwchthanksgiving
dechrau blwyddyn ysgolstart of the school year
Nos Galan GaeafHalloween
gaeafwinter
NadoligChristmas
Dydd Santes DwynwenSt Dwynwen's day
Dydd Guto FfowcGuy Fawkes' day
WelshEnglish
lliwiaucolours
Beth ydy lliw...?What colour is...?
draig CymruWelsh dragon
crys tîm rygbi CymruWelsh rugby team shirt
trwyn clownclown's nose
tywodsand
cennin pedrdaffodils
pyspeas
letyslettuce
gwisgoto wear
meniggloves
cerddedto walk
eirasnow
Dw i angen...I need...
sbectol haulsunglasses
torheuloto sunbathe
mwynhauto enjoy
Dw i eisiau...I want...
diod oercold drink
gwlybwet
cot lawanorak; raincoat
sblasioto splash
cigyddbutcher
cyw iârchicken
selsigsausages
cidog
asgwrnbone
Trending Now