Litir GhrĂĄ Ăłn Dara Cogadh Domhanda
The story of how young love prevailed despite the horrors of Japanese captivity and the terror of war in the Pacific.
ScĂ©al inspiorĂĄideach an dochtĂșra as BĂ©al Feirste a thit i ngrĂĄ le bean agus Ă© trĂ©imhse sa Ghaeltacht, agus an bealach ar thĂĄinig sĂ© slĂĄn as campaĂ gĂ©ibhinn na SeapĂĄnach le linn an Dara Chogaidh Dhomhanda. Casadh Frank Murray agus Eileen OâKane ar a chĂ©ile i Rann na Feirste ar chĂșrsa Gaeilge. ChĂĄiligh seisean mar dhochtĂșir agus liostĂĄil sĂ© in Arm na Breataine. Cuireadh go SingeapĂłr ansin Ă© mar dhochtĂșir leis an Arm. Thosaigh sĂ© fĂ©in agus Eileen comhfhreagras litreach. BhĂ sise ina mĂșinteoir faoin am seo.
Tugann na litreacha agus an dialann a choinnigh Frank an-lĂ©argas ar an saol mar a bhĂ le linn an chogaidh. Ă am go ham, scrĂobhadh sĂ© giotaĂ i nGaeilge. BhĂ sĂ© ina Cheann Feadhna ar an champa gĂ©ibhinn a raibh sĂ© fĂ©in ina phrĂosĂșnach ann i dtuaisceart na SeapĂĄine.
NĂ fios cĂ©n bhrĂșidiĂșlacht nĂł cĂ©n chiapadh a chonaic Frank agus a chuid comrĂĄdaithe sa phrĂosĂșn. ThĂĄinig sĂ© slĂĄn as an uafĂĄs. Sheas Eileen leis ar feadh 42 mĂ go dtĂ gur ghĂ©ill an tSeapĂĄin, tĂr a bhĂ briste, brĂșite ar deireadh, i mĂ LĂșnasa, 1945. ThĂĄinig sĂ© abhaile agus trĂ mhĂ ina dhiaidh sin, phĂłs an bheirt acu.
InsĂtear an scĂ©al trĂna gcuid litreacha, trĂ chuntas an teaghlaigh agus le hionchur Ăł staraithe, iarshaighdiĂșirĂ agus sĂceolaithe.
The inspirational story of how the love a Belfast Doctor had for his Gaeltacht sweetheart prevailed despite the horrors of captivity in Japanese POW camps during World War Two.
Frank Murray and Eileen O'Kane met in Donegal and struck up a friendship. Frank later joined the British army as a medic and was deployed to Singapore. He and teacher Eileen wrote extensively to each other, and it is through these letters and Frank's journals that we gain a remarkable insight into life during these times.
Last on
Broadcasts
Featured in...
![]()
Gaeilge Collection
Collection of new and archive Gaeilge programmes from BBC Northern Ireland.

