ภาพถ่ายดาวเทียมเผยให้เห็นว่าโรงเรียนในอิหร่านและฐานทัพทหารใกล้เคียงถูกโจมตีหลายครั้ง

An image of the aftermath of the Iranian school in Minab, with debris and rubble piled up infront of it. The BBC Verify logo is in the top lefthand corner.

ที่มาของภาพ, Anadolu via Getty Images

    • Author, เมอร์ลิน โทมัส, ชายน ซาร์ดาริซาเดห์, บาร์บารา เมตซ์เลอร์
    • Role, บีบีซี เวริฟาย (BBC Verify)
  • เวลาอ่าน: 10 นาที

คำเตือน: บทความนี้มีรายละเอียดที่ผู้อ่านบางคนอาจรู้สึกไม่สบายใจ

การวิเคราะห์ภาพถ่ายดาวเทียมเผยให้เห็นร่องรอยการโจมตีและรอยการเผาไหม้หลายจุดรอบโรงเรียนแห่งหนึ่งทางตอนใต้ของอิหร่าน ซึ่งบ่งชี้ว่าโรงเรียนถูกโจมตีมากกว่า 1 ครั้ง ในเหตุการณ์ที่ทางการอิหร่านระบุว่ามีผู้เสียชีวิต 168 คน เมื่อวันเสาร์ (28 ก.พ.)

วิดีโอและภาพถ่ายดาวเทียมที่ได้รับการตรวจสอบแล้วแสดงให้เห็นความเสียหายอย่างกว้างขวางรอบโรงเรียนประถมชาจาเรห์ ทาเยเบห์ (Shajareh Tayebeh) ในเมืองมินาบ และบริเวณค่ายทหารของกองกำลังพิทักษ์ปฏิวัติอิหร่าน (Iranian Revolutionary Guard Corps - IRGC) ที่อยู่ติดกัน นอกจากนี้ยังบ่งชี้ว่าพื้นที่ดังกล่าว "ถูกโจมตีด้วยการโจมตีหลายจุดพร้อมกันหรือเกือบพร้อมกัน" ตามที่ เอ็นอาร์ เจนเซน โจนส์ ผู้เชี่ยวชาญด้านอาวุธยุทโธปกรณ์ กล่าว

ในภาพถ่ายจะเห็นอาคารที่เสียหาย 2 หลังอย่างชัดเจน หลังหนึ่งพังราบเป็นหน้ากลองภายในฐานทัพ IRGC และอีกหลังเป็นอาคารโรงเรียนที่พังทลายลงบางส่วน

ภาพวิดีโอที่ได้รับการยืนยันแล้วแสดงให้เห็นถึงเหตุการณ์หลังการโจมตีที่เต็มไปด้วยความตื่นตระหนก หลายครอบครัวส่งเสียงกรีดร้อง ขณะที่ผู้คนกำลังค้นหาเหยื่อที่ติดอยู่ในซากปรักหักพัง ในบางวิดีโอ เห็นคนหิ้วกระเป๋าเป้และหนังสือเรียนของเด็ก ๆ ผ่านหน้ากล้อง

3 วันต่อมา ภาพถ่ายทางอากาศแสดงให้เห็นหลุมฝังศพที่เรียงรายอย่างเป็นแถวแนวอย่างน้อย 100 หลุม ซึ่งมีการทำสัญลักษณ์ไว้หรือเพิ่งขุดใหม่

เจ้าหน้าที่อิหร่านกล่าวโทษสหรัฐฯ และอิสราเอลว่าเป็นผู้ก่อเหตุโจมตี แต่ทั้ง 2 ประเทศยังไม่ยอมแสดงความรับผิดชอบ อิสราเอลระบุว่าไม่ทราบเรื่องปฏิบัติการใด ๆ ในพื้นที่ ขณะที่ พีท เฮกเซธ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ กล่าวว่าวอชิงตันกำลังสอบสวนเหตุการณ์ดังกล่าว และสหรัฐฯ จะ "ไม่โจมตีเป้าหมายพลเรือนอย่างเด็ดขาด"

การปิดกั้นอินเทอร์เน็ตที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในอิหร่าน ทำให้การตรวจสอบรายละเอียดของเหตุการณ์ดังกล่าวอย่างอิสระเป็นไปได้ยาก

เรารู้อะไรบ้างเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้

มีการคาดเดากันอย่างกว้างขวางว่าเป้าหมายของการโจมตีครั้งนี้คืออะไร

ข้อมูลจากทางการอิหร่านระบุว่า เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นเมื่อเวลาประมาณ 10.45 น. ตามเวลาท้องถิ่น (ตรงกับเวลา 13.15 น. ของไทย)

บีบีซีเวริฟาย (BBC Verify) ยืนยันได้แล้วว่า วิดีโอที่โพสต์บนโซเชียลมีเดียเมื่อเช้าวันเสาร์ ซึ่งเป็นวันแรกของปฏิบัติการในอิหร่าน แสดงให้เห็นถึงสภาพการณ์หลังเกิดเหตุทันที

ในวิดีโอหนึ่ง ชายคนหนึ่งกำลังวิ่งเข้าไปที่สนามของโรงเรียน ซึ่งตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของฐานทัพ IRGC ส่วนหนึ่งของป้ายที่อยู่ด้านบนทางเข้า มีข้อความที่ 3 ตัวอักษรแรกเป็นคำว่า "โรงเรียนประถมศึกษา" ในภาษาเปอร์เซีย

คำบรรยายวิดีโอ, วิดีโอที่ได้รับการยืนยันแสดงให้เห็นความเสียหายและควันไฟที่โรงเรียนอิหร่านในเมืองมินาบ

ภายในสนามของโรงเรียน สามารถมองเห็นกลุ่มควันสีดำ 4 กลุ่ม และอีก 2 กลุ่มที่เล็กกว่าพวยพุ่งออกมาจากหน้าต่างชั้นบนสุดของอาคารเรียนหลัก

นอกจากนี้ยังมีกำแพงที่ตกแต่งด้วยภาพวาดของเด็ก ๆ และตัวอักษรเปอร์เซีย กั้นระหว่างลานโรงเรียนกับฐานทัพของ IRGC

อีกคลิปหนึ่งถ่ายจากรถที่กำลังเคลื่อนที่บริเวณด้านใต้ของเขตของกองกำลัง IRGC แสดงให้เห็นป้ายบอกทางเข้า มีโลโก้ IRGC จำนวน 2 อันที่มองเห็นได้ชัดเจนบริเวณทางเข้าของ "หน่วยการศึกษาและวัฒนธรรมเซเยด อัล-โชฮาดา" (Seyed al-Shohada educational and cultural corps") และคลินิกทางการแพทย์ ซึ่งสื่ออิหร่านรายงานว่าเป็นของกองทัพเรือ IRGC

จากภาพวิดีโอจะเห็นกลุ่มควันสีดำอย่างน้อย 3 กลุ่ม โดย 2 กลุ่มอยู่ใกล้ทางเข้าฐานทัพ และอีกกลุ่มอยู่ไกลออกไปด้านหลังคลินิกทางการแพทย์

ตำแหน่งของกลุ่มควันในวิดีโอได้รับการยืนยันแล้ว ตรงกับตำแหน่งที่มองเห็นความเสียหายในภาพถ่ายดาวเทียม

An annotated satellite image showing the location of the school and the IRGC base, with screenshots of verified video that show plumes of smoke.
คำบรรยายภาพ, ภาพถ่ายดาวเทียม แสดงที่ตั้งของโรงเรียนและฐานทัพของ IRGC พร้อมด้วยภาพหน้าจอจากวิดีโอที่ได้รับการตรวจสอบแล้ว ซึ่งแสดงให้เห็นกลุ่มควัน

ฟุตภาพที่ถ่ายในเวลาต่อมาแสดงให้เห็นความเสียหายอย่างหนักต่ออาคารเรียน หน่วยกู้ภัยกำลังค้นหาผู้ประสบภัยท่ามกลางซากปรักหักพัง ขณะที่ครอบครัวที่ตกอยู่ในความโศกเศร้าเดินอย่างเชื่องช้ารอบ ๆ สนามของโรงเรียน และบางคนร่ำไห้

วิดีโอที่ถูกแชร์อย่างกว้างขวางซึ่งระบุตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ของโรงเรียน เป็นภาพของทีมกู้ภัยกำลังค้นหา และพบแขนที่ถูกตัดขาดของเด็กติดอยู่ใต้ซากปรักหักพัง นอกจากนี้ยังพบหนังสือเรียนและกระเป๋าเป้เปื้อนเลือดอยู่ท่ามกลางเศษซากปรักหักพังด้วย

ภาพถ่ายดาวเทียมแสดงให้เราเห็นอะไรบ้าง

หากไม่มีภาพวิดีโอเพิ่มเติมจากภาคพื้นดินหรือคำให้การของพยาน ภาพถ่ายจากดาวเทียมจะถือว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งต่อความเข้าใจของเราเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น

ภาพถ่ายดาวเทียมที่บันทึกโดยแพลนเน็ตแลบส์ (Planet Labs) เมื่อ 4 มี.ค. หรือ 4 วันหลังเกิดเหตุการณ์ เผยให้เห็นความเสียหายเป็นวงกว้าง มากกว่าที่เคยได้รับการยืนยันก่อนหน้านี้ในวิดีโอที่ผ่านการตรวจสอบแล้ว

อาคารหลายแห่งในพื้นที่ได้รับความเสียหายบางส่วนหรือทั้งหมด และบีบีซีเวริฟายได้ระบุอาคารอย่างน้อย 5 หลังที่เกิดหลุมขนาดใหญ่และมีรอยไหม้สีดำให้เห็น ซึ่งบ่งชี้ว่ามีการโจมตีหลายครั้ง

An annotated graphic that shows the analysis of the satellite image of the school and IRGC base, it shows several scorch marks, damaged buildings and visible impact craters.
คำบรรยายภาพ, ภาพกราฟิกพร้อมคำอธิบายที่แสดงการวิเคราะห์ภาพถ่ายดาวเทียมของโรงเรียนและฐานทัพ IRGC แสดงให้เห็นร่องรอยไหม้ อาคารเสียหาย และหลุมขนาดใหญ่ที่เห็นได้ชัดเจน

"การมี (จุดที่ได้รับผลกระทบ) จำนวนมากอยู่ใกล้กัน (เมื่อเทียบกันแล้ว) บ่งชี้ว่ามีเป้าหมายอย่างน้อยหนึ่งเป้าหมายหรือมากกว่านั้นที่อยู่ใกล้กัน" จามอน แวน เดน โฮก นักวิเคราะห์ภาพถ่ายดาวเทียมจากมหาวิทยาลัยรัฐโอเรกอน กล่าว

"ดูเหมือนว่าจะเป็นการจงใจโจมตีบริเวณนั้น แต่เราไม่รู้ว่าพวกเขาตั้งใจจะโจมตีอะไร" เขากล่าวเพิ่มเติม

ออซ สมิธ นักวิเคราะห์อาวุโสจากบริษัท แมคเคนซี อินเทลลิเจนซ์ เซอร์วิสเซส (McKenzie Intelligence Services) กล่าวกับบีบีซีเวริฟายว่า หลุมขนาดใหญ่ที่ชั้นล่างของอาคารเรียน 2 ชั้น บ่งชี้ว่าอาจมีการใช้อาวุธพิเศษเพื่อ "เจาะเข้าไปถึงชั้นล่าง"

โรงเรียนนี้อยู่แยกออกมาจากฐานทัพของ IRGC หรือไม่

อาคารเรียนตั้งอยู่ใกล้ฐานทัพของกองกำลังพิทักษ์ปฏิวัติอิหร่าน

ภาพถ่ายดาวเทียมจากปี 2013 แสดงให้เห็นว่าอาคารเรียนเป็นส่วนหนึ่งของบริเวณเดียวกัน ก่อนที่จะมีกำแพงมากั้นแยกออกในปี 2016

A timeline of satellite images from 2013, 2016 and 2022 that shows a wall was built separating the school from the IRGC base.
คำบรรยายภาพ, เห็นได้ว่ามีการสร้างกำแพงกั้นระหว่างโรงเรียนกับฐานทัพของกองกำลัง IRGC

ใครเป็นผู้รับผิดชอบต่อการโจมตีครั้งนี้

อิหร่านกล่าวว่าการโจมตีครั้งนี้เป็นฝีมือของสหรัฐฯ และอิสราเอล แต่ทั้งอิสราเอลและสหรัฐฯ ต่างไม่ได้ออกมาแสดงความรับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดขึ้นกับโรงเรียน

อิสราเอลกล่าวว่า "ไม่ทราบ" เกี่ยวกับปฏิบัติการใด ๆ ของกองทัพอิสราเอลในพื้นที่ดังกล่าว แต่บอกกับบีบีซีเวริฟายว่ากำลังตรวจสอบเหตุการณ์นี้อยู่

เมื่อวันพุธที่ผ่านมา (4 มี.ค.) พีท เฮกเซธ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ กล่าวกับบีบีซีว่า สหรัฐฯ ยังคงสอบสวนเหตุการณ์ดังกล่าวอยู่

"แน่นอนว่าเราไม่เคยโจมตีพลเรือน แต่เรากำลังพิจารณาที่จะสืบสวนเรื่องนี้อยู่" เขากล่าว

ในระหว่างการแถลงข่าว มีการแสดงแผนที่ประกอบภาพแสดง "100 ชั่วโมงแรก" ของสงครามระหว่างสหรัฐฯ และอิสราเอลกับอิหร่าน โดยระบุตำแหน่งการโจมตีและระบบป้องกันภัยทางอากาศของอิหร่านตามแนวชายฝั่งทางใต้ของอิหร่าน ซึ่งรวมถึงพื้นที่ของเมืองมินาบด้วย

A screenshot of an Instagram post from the Department of War account which is a map showing the "first 100 hours" of the US-Israeli war with Iran. It has marked the locations of strikes and Iranian air defences along the southern coast of Iran, which includes the area of Minab.
คำบรรยายภาพ, ภาพหน้าจอจากโพสต์ในอินสตาแกรมของบัญชีกระทรวงกลาโหม ซึ่งเป็นแผนที่แสดง "100 ชั่วโมงแรก" ของสงครามระหว่างสหรัฐฯ-อิสราเอลกับอิหร่าน โดยระบุตำแหน่งการโจมตีและระบบป้องกันภัยทางอากาศของอิหร่านตามแนวชายฝั่งทางใต้ของอิหร่าน รวมถึงมินาบด้วย

หากไม่มีภาพวิดีโอเพิ่มเติมเกี่ยวกับเศษซากกระสุน ก็ไม่สามารถระบุได้อย่างชัดเจนว่าใครเป็นผู้รับผิดชอบ

ภาพที่ถูกแชร์อย่างกว้างขวางในโซเชียลมีเดีย ทำให้เกิดข้อกล่าวอ้างว่าเหตุระเบิดเกิดจากขีปนาวุธที่ยิงพลาดของกองกำลังพิทักษ์ปฏิวัติอิสลามของอิหร่าน อย่างไรก็ตาม บีบีซีเวริฟายพบว่าภาพดังกล่าวเป็นเหตุการณ์ที่ไม่เกี่ยวข้องซึ่งเกิดในเมืองซานจาน โดยเมืองนี้อยู่ห่างจากมินาบไปกว่าพันกิโลเมตร

เจนเซน โจนส์ ผู้อำนวยการฝ่ายบริการวิจัยอาวุธยุทโธปกรณ์ กล่าวว่า "ไม่น่าเป็นไปได้ที่ความเสียหายจากการระเบิดครั้งใหญ่ที่เห็นอยู่นี้เกิดจากขีปนาวุธที่ยิงจากพื้นสู่อากาศของอิหร่าน ซึ่งบรรทุกหัวรบระเบิดขนาดค่อนข้างเล็ก"

ผู้เสียชีวิตจากเหตุการณ์นี้เป็นใครบ้าง

เจ้าหน้าที่อิหร่านกล่าวว่า ผู้เสียชีวิต 168 คน ส่วนใหญ่เป็นเด็ก

บีบีซีเวริฟายไม่สามารถตรวจสอบรายละเอียดได้อย่างอิสระจากภาพวิดีโอที่มีอยู่ของเหตุการณ์ดังกล่าว นอกจากนี้ยังไม่ชัดเจนว่ามีเจ้าหน้าที่ IRGC เสียชีวิตหรือไม่ หรือมีใครที่อาจปฏิบัติการอยู่ในบริเวณนั้น

กระทรวงศึกษาธิการของอิหร่านระบุว่า โรงเรียนแห่งนี้มีนักเรียนทั้งหมด 264 คน

รายชื่อที่เขียนด้วยลายมือซึ่งเผยแพร่ผ่านสื่ออิหร่านแสดงชื่อของบุคคล 56 คนที่เสียชีวิตในเหตุการณ์ดังกล่าว พร้อมด้วยวัน-เดือน-ปีเกิด ในจำนวนนี้มี 48 คนที่มีอายุระหว่าง 6-11 ขวบ

บีบีซีเวริฟายไม่สามารถตรวจสอบรายละเอียดเหล่านี้ได้อย่างอิสระ อย่างไรก็ตาม มีชื่ออย่างน้อย 3 ชื่อในบัญชีดังกล่าวปรากฏในวิดีโออื่นที่โลงศพมีป้ายชื่อเดียวกัน

นอกจากนี้ภาพถ่ายยังแสดงให้เห็นสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นเด็ก 3 คนอยู่ภายในถุงบรรจุศพ

An image showing a large crowd gathering at a funeral on 3 March for the victims of the attack. Several coffins can also be seen in the image - some child-sized - with the flag of the Islamic Republic draped over them.

ที่มาของภาพ, Reuters

คำบรรยายภาพ, ผู้คนเข้าร่วมพิธีศพของผู้เสียชีวิตจากการโจมตี ซึ่งจัดขึ้นเมื่อ 3 มี.ค.

สำนักข่าวสิทธิมนุษยชนของสหรัฐฯ (Human Rights News Agency - Hrana) บันทึกการเสียชีวิตของพลเรือนชาวอิหร่านแล้ว 1,114 คน นับตั้งแต่เริ่มสงคราม ซึ่งรวมถึงเด็ก 183 คน

หลายวันต่อมา สื่อของรัฐบาลอิหร่านเผยแพร่ภาพวิดีโอของผู้คนนับพันที่ยืนเรียงรายอยู่ตามท้องถนนเพื่อร่วมขบวนแห่ศพ ในภาพจะเห็นผู้ชายหลายคนแบกโลงศพ ซึ่งบางโลงมีขนาดเล็กเท่าเด็ก โดยมีธงชาติสาธารณรัฐอิสลามคลุมอยู่ นอกจากนี้ยังมีกลุ่มผู้หญิงจำนวนมากถือรูปถ่ายของเด็กชาย-หญิงอยู่ในมือด้วย

สำนักข่าวทัสนิม (Tasnim) ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากกองทัพ IRGC เผยแพร่ภาพถ่ายและระบุว่าครูในโรงเรียน 14 คนเสียชีวิตจากการโจมตีครั้งนี้

รายงานเพิ่มเติมโดย พอล บราวน์

BBC Verify logo