You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.
'Tôi không nhớ gì cả' - Nạn nhân vụ Epstein nói bị đánh thuốc mê và cưỡng hiếp
- Tác giả, Victoria Derbyshire
- Vai trò, BBC Newsnight
- Thời gian đọc: 6 phút
Cảnh báo: Bài viết có những chi tiết về lạm dụng tình dục gây sốc
Một phụ nữ lần đầu tiên lên tiếng công khai rằng cô bị tội phạm tình dục bị kết án Jeffrey Epstein đánh thuốc mê và cưỡng hiếp. Cô đã kể với chương trình BBC Newsnight về trải nghiệm kinh hoàng của mình.
Người phụ nữ này yêu cầu giấu tên và được BBC gọi là Nicky, cho biết cô gặp nhà tài phiệt tai tiếng này khi mới 19 tuổi, khi cô đang làm người mẫu.
Cô kể rằng sau khi cô mát xa cho tỷ phú Epstein tại biệt thự ven biển của ông ta ở Palm Beach, Florida, Mỹ, ông ta đã cho cô uống nước, rồi cô bất tỉnh trong nhiều giờ, lúc đó cô tin rằng mình đã bị Epstein cưỡng hiếp.
Nicky nói rằng cô cảm thấy được khích lệ để lên tiếng sau khi nghe những nạn nhân khác chia sẻ câu chuyện của họ. Hiện cô đang kêu gọi Bộ Tư pháp Hoa Kỳ công bố tất cả các hồ sơ còn lại về Epstein.
'Bạn sẽ làm bất cứ điều gì để ngăn bản thân nhớ lại tất cả những ký ức đó'
Trong một cuộc phỏng vấn dài với chương trình Newsnight của BBC, Nicky đã mô tả chi tiết các hành vi lạm dụng của Epstein.
Giống như những nạn nhân khác của Epstein đã kể lại, cuộc gặp gỡ của Nicky với Epstein bắt đầu bằng một buổi mát xa. Ông ta yêu cầu cô cởi áo và áo ngực.
"Thành thật mà nói, tôi nghĩ, được rồi, có lẽ đó chỉ là một ông già giàu có có sở thích bệnh hoạn và cứ thế đi. Dù sao thì, việc đó cũng giúp tôi trả tiền thuê nhà", cô nói.
Nhưng vài tuần sau, khi Nicky quay lại gặp Epstein, cuộc gặp đó đã khác.
"Rồi thì, tôi cởi áo ra giống như lần trước, bắt đầu từ chân ông ta, rồi dần lên trên, và khi tôi [mát xa] đến đùi trên và lên ngực ông ta, ông ta kéo quần jean của tôi, gần như muốn cởi cúc," Nicky nói.
Cô đã nói với Epstein rằng mình đang đến kỳ kinh nguyệt, điều không đúng sự thật.
Ông ta vẫn khuyến khích cô quan hệ tình dục với mình và tiếp tục thủ dâm trước mặt cô, Nicky nói.
Cô nhanh chóng mặc quần áo và tự nhủ rằng mình phải "thoát khỏi đây ngay lập tức". Sau đó, cô vào phòng tắm để rửa sạch dầu mát xa trên tay, và khi trở lại, Epstein mời cô ấy một ngụm nước.
"Tôi uống một ít nước và tôi không nhớ gì trong ít nhất 12 tiếng sau đó," Nicky nói.
Cô nói rằng khi tỉnh dậy, cô cảm thấy buồn nôn, uể oải và nặng nề. Nicky nói khi cô vào phòng tắm, có những dấu hiệu cho thấy cô vừa trải qua quan hệ tình dục, dù không thể nhớ bất kỳ hành vi giao hợp nào.
"Tôi đã thử nhiều liệu pháp tâm lý để cố gắng nhớ lại, để cố gắng nhận ra loáng thoáng điều gì đó, nhưng mọi thứ đều tối đen, tôi không biết gì cả," cô kể về cuộc gặp gỡ đó. "Nhưng tôi có thể đưa ra một số giả định hợp lý mà tôi nghĩ là rất chính xác."
Nicky tin rằng Epstein đã đánh thuốc mê và tấn công tình dục cô.
Sau đó, trong cùng ngày, khi Nicky gặp Epstein, ông ta yêu cầu cô mát xa thêm một lần nữa trước khi cô rời đi.
Và đó là lúc, theo lời cô, Epstein đã xác nhận những nghi ngờ tồi tệ nhất của cô.
"Ông ta lại cố kéo quần jeans của tôi, và tôi nói, 'không, không, tôi đang đến kỳ' và ông ta nói, 'cô không cần phải nói dối tôi, [Nicky]'," cô kể lại.
Nicky cho biết sau đó cô nhận ra rằng Epstein chỉ có thể biết cô rằng không có kinh nguyệt vì ông ta đã cưỡng hiếp khi cô bất tỉnh.
Sau vụ lạm dụng, Nicky nhớ lại đã từng có suy nghĩ về việc liệu các con của mình sẽ sống tốt hơn nếu không có cô hay không.
"Tôi không biết mình đã vượt qua thế nào," cô nói về biến cố đau thương sau khi bị lạm dụng.
Toàn bộ hồ sơ Epstein cần được công bố 'một cách đúng đắn, trung thực và có đạo đức'
Tháng 11/2025, Tổng thống Mỹ Donald Trump đã ký ban hành luật do Quốc hội thông qua, buộc Bộ Tư pháp phải công bố tất cả tài liệu từ các cuộc điều tra về Epstein.
Nhưng sau khi hàng triệu tài liệu được công bố, cơ quan này đã phải đối mặt với phản ứng dữ dội từ cả hai đảng, khi các nhà lập pháp Mỹ cáo buộc họ đã không che đi một số thông tin nhận dạng về các nạn nhân, trong khi lại bảo vệ danh tính của những người không phải là nạn nhân.
Khoảng hai triệu hồ sơ vẫn chưa được Bộ Tư pháp Hoa Kỳ công bố.
Việc phải có một đạo luật của Quốc hội mới có thể công khai các hồ sơ này khiến Nicky vô cùng phẫn nộ.
"Đó hoàn toàn là sự lãng phí tiền thuế của tôi và của mọi người, hoàn toàn lãng phí," cô nói.
Và hơn thế nữa, tên của đạo luật, Đạo luật Minh bạch Epstein (Epstein Transparency Act), khiến cô thất vọng vì cô cho rằng điều đó tiếp tục tôn vinh một kẻ lạm dụng tình dục và hành động của ông ta.
"Tại sao họ không đặt tên là Đạo luật Nạn nhân hoặc Đạo luật Minh bạch Virginia hay gì đó? Nhưng không, họ vẫn tiếp tục tôn vinh con người kinh khủng, ghê tởm này, hoàn toàn là một quái vật", Nicky nói.
Hai triệu hồ sơ vẫn chưa được công khai là những hồ sơ mà Nicky cho biết cô muốn được công bố "một cách đúng đắn, trung thực và có đạo đức".
"Tôi không nghĩ đó là yêu cầu quá đáng. Tôi rất muốn chúng ta có thể chữa lành vết thương", cô nói.
Nhưng theo cô, việc chữa lành là rất khó khăn khi kẻ lạm dụng khiến nạn nhân cảm thấy không thể thoát khỏi được.
"Việc vấn đề này liên tục được nhắc đến và trưng ra trước mắt chúng tôi mọi lúc mọi nơi, trên tất cả các kênh truyền hình, trang nhất của một tạp chí trong siêu thị, mạng xã hội, hay bất cứ đâu, đều không cho phép chúng tôi được chữa lành," cô nói.
"Chúng tôi, những nạn nhân, giờ đây chỉ là những con tốt trong các cuộc tranh luận chính trị, và điều đó thật đáng ghê tởm."