"Йому подобалося бачити страх у наших очах". 5 історій жінок-жертв Епштейна

Вперше на програмі BBC Newsnight Гаррісон та чотири інші жертви Епштейна зібралися в одній кімнаті. Під час цієї багатогодинної розмови жінки підтримували одна одну, а розглядаючи свої фото з моменту першої зустрічі з Епштейном, на їхні очі наверталися сльози.

Автор фото, BBC Newsnight

Підпис до фото, Жертви Епштейна вперше в одній кімнаті на телеінтерв'ю
    • Author, Ана Фагі
    • Role, Вашингтон
  • Час прочитання: 7 хв

Обережно, цей матеріал містить детальні описи сексуального насильства.

Джоанна Гаррісон ніколи не хотіла говорити про насильство, якого вона зазнала від засудженого сексуального злочинця Джеффрі Епштейна.

Як і багато інших постраждалих, вона каже, що відчувала сором і збентеження через насильство Епштейна.

Але після того, як її ім'я ненавмисно оприлюднили під час публікації мільйонів файлів, вона розповіла Вікторії Дербішир з BBC Newsnight, що відчула потребу висловитися.

"Настає момент, коли ти ніби задихаєшся і тобі потрібно вдихнути, і я відчуваю, що це – мій спосіб знову почати дихати", – сказала Гаррісон.

Вперше на програмі BBC Newsnight Гаррісон та чотири інші жертви Епштейна зібралися в одній кімнаті. Під час цієї багатогодинної розмови жінки підтримували одна одну. Коли вони розглядали свої фото з моменту першої зустрічі з Епштейном, на їхні очі наверталися сльози.

У розгорнутому інтерв'ю вони поділилися своїми історіями горя і гніву. Дехто згадував час, проведений на сумнозвісному приватному острові Епштейна, Літтл-Сент-Джеймс, а інші розповідали про "моторошні" моменти на його ранчо в Нью-Мексико.

На їхню думку, впливові особи, з якими він спілкувався, скоріше за все, знали, що відбувається.

У центрі уваги

Міністерство юстиції США опублікувало мільйони документів, пов'язаних з різними розслідуваннями справи Епштейна, але у деяких невідредагованих файлах особи його жертв не приховали.

Гаррісон була однією із тих, чиє ім'я оприлюднили.

Джоанна Гаррісон із волоссям фіолетового відтінку в чорному топі дивиться перед собою, на фоні синє телевізійне тло

Автор фото, ВВС

Підпис до фото, "Це мій спосіб знову почати дихати", – каже Джоанна Гаррісон

Вона розповіла BBC Newsnight, що не хотіла, щоб ці файли оприлюднили, тому що боялася втратити анонімність.

"Ненормально бачити обличчя свого кривдника щодня протягом шести років по телевізору", – сказала Гаррісон.

Вона розповіла про зустріч з Епштейном у Флориді, коли їй було 18, і, як й інші жертви, сказала, що все почалося з масажу.

"Все здавалося нормальним, – сказала Гаррісон. – Коли він почав мастурбувати, я повністю заціпеніла. Не думаю, що сказала хоч слово в машині дорогою додому".

Пізніше вона розповіла про те, що Епштейн зґвалтував її у свій день народження.

Вперше розповідаючи про це публічно, Гаррісон заявила, що сумнівається, що вона та інші жертви коли-небудь доб'ються справедливості тепер, коли Епштейн мертвий. "У мене є питання, на які я ніколи не отримаю відповіді", – сказала жінка.

П'ять країн за п'ять днів з Клінтоном, Спейсі та Максвелл

Чонте Дейвіс поділилася з BBC Newsnight небаченими раніше фотографіями зі своєї подорожі з Епштейном на його приватному літаку до Африки.

На фото була співучасниця дій Епштейна Гіслейн Максвелл, а також актор Кевін Спейсі та колишній президент США Білл Клінтон.

Спейсі та Клінтон подорожували з гуманітарною метою, щоб пропагувати профілактику СНІДу.

"Я описала це у своєму щоденнику як найеклектичнішу групу людей, яку можна зібрати разом... Це було майже як в таборі, ти подорожуєш п'ятьма різними країнами за п'ять днів", – сказала вона. У літаку вони їли закуски, грали в карти та розповідали історії.

"Це була справді унікальна подорож, і, на жаль, вона була затьмарена тим, що відбувалося за зачиненими дверима", – сказала вона.

Дейвіс розповіла, що Епштейн зґвалтував її на його приватному острові, коли її найняли зробити йому масаж.

Гіслейн Максвелл з Кевіном Спейсі. Актор публічно закликав до оприлюднення всіх файлів Епштейна

Автор фото, Чонте Дейвіс

Підпис до фото, Гіслейн Максвелл з Кевіном Спейсі. Актор публічно закликав до оприлюднення всіх файлів Епштейна

Дейвіс - кваліфікована масажистка, вона згадує, як під час дозаправки літака в аеропорту в Португалії робила масаж шиї та спини Клінтону.

Пізніше, сказала жінка, вона записала у своєму щоденнику, що експрезидент був скромним, добрим та харизматичним.

Білл Клінтон, літній чоловік з коротким сивим волоссям, стоїть поруч із молодою жінкою, Чонте Дейвіс. Клінтон у чорній футболці з короткими рукавами та логотипом Air Jordan. Дейвіс одягнена у світлу джинсову куртку. Вони в літаку.

Автор фото, Чонте Дейвіс

Підпис до фото, Чонте Дейвіс з колишнім президентом США в літаку

Колишнього президента запитали про цю взаємодію з Дейвіс, коли він давав свідчення перед Комітетом з нагляду Палати представників США у лютому. Він сказав комітету, що хотів би, щоб Дейвіс розповіла йому про злочини Епштейна.

Але Дейвіс каже, що ніколи не думала розповідати про це Клінтону: "Я ніколи не збиралася ні з ким про це говорити".

"Що б він зробив насправді? Чи міг [Клінтон] зупинити це? – розмірковувала жінка – Думаю, ми ніколи про це не дізнаємося".

Одного разу, перебуваючи в Португалії з Клінтоном, Дейвіс згадала, як допомагала колишньому президенту купувати ювелірні вироби для його доньки Челсі.

Чонте Дейвіс, зі світлим волоссям до плечей, у темно-синьому светрі, дивиться прямо перед собою. На задньому плані видніється синьо-фіолетове тло

Автор фото, Тьєррі Юмо

Підпис до фото, Чонте Дейвіс розповіла, що Епштейн зґвалтував її на своєму приватному острові після того, як її найняли робити йому масаж

Клінтон неодноразово заявляв, що не був свідком знущань Епштейна. Його ім'я згадується сотні разів у файлах. Але поява в документах, пов'язаних з Епштейном, ще не означає жодних правопорушень.

Спейсі публічно закликав до оприлюднення всіх файлів Епштейна, заявивши: "Для тих із нас, кому немає чого приховувати,правда має бути оприлюднена якнайшвидше".

"Моторошне" ранчо Епштейна в Нью-Мексико

Раніше цього року в файлах міністерства юстиції з'явилися звинувачення на адресу Епштейна. Це спонукало американський штат Нью-Мексико відновити кримінальне розслідування щодо його ранчо Зорро.

У 2019 році на прохання федеральних прокурорів Нью-Йорка штат припинив своє перше розслідування щодо ранчо.

"Саме там сталася більшість нападів. У мене найпохмуріші спогади про ранчо Зорро", – сказала Дейвіс.

Вона розповіла BBC Newsnight, що почувалася там "в пастці".

"Там було холодно, темно, моторошно", – сказала Дейвіс.

Ліза Філліпс, ще одна жертва, яка поспілкувалася з BBC Newsnight, такої ж думки про це ранчо. "Я пам'ятаю, що подумала: "Це місце справді моторошне", саме таке відчуття там було", – сказала вона.

Дейвіс сказала, що, на її думку, є ще багато чого розкрити про те, що сталося на ранчо Зорро.

"Мені подобається мати на людей компромат"

Пропустити Whatsapp і продовжити
BBC Україна тепер у WhatsApp!

Як дізнатися головне про Україну та світ?

Підписуйтеся на наш канал тут.

Кінець Whatsapp

Епштейн любив хвалитися своїми друзями з хорошими зв'язками та високим становищем, сказала Дейвіс.

За її словами, він хвалився тим, що позичав гроші Сарі Фергюсон, колишній герцогині Йоркській. "Це не було секретом", – розповіла Дейвіс в інтерв'ю BBC Newsnight.

За словами Дейвіс, фотографії Фергюсон з її колишнім чоловіком, Ендрю Маунтбеттен-Віндзором, та їхніми доньками висіли в домі Епштейна в рамках.

Філліпс, яка на той час працювала фотомоделлю, також розповіла про зв'язки Епштейна з Маунтбеттен-Віндзором (колишнім британським принцем Ендрю) і переповіла історію про свою подругу, яка не виступала публічно та бажає залишитися анонімною.

За словами Філліпс, ця подруга нібито отримала вказівку зайнятися сексом з Маунтбеттен-Віндзором.

За її словами, жінка пішла до квартири Епштейна у Верхньому Іст-Сайді в Нью-Йорку у 2003 році.

Там їй сказали зайти в кімнату і зайнятися сексом з чоловіком, якого, за її словами, звали Маунтбеттен-Віндзор.

Ендрю Маунтбеттен-Віндзор послідовно заперечує усі звинувачення.

Ліза Філліпс з хвилястим чорним волоссям дивиться прямо перед собою. На ній чорний топ. На задньому плані зображене синьо-фіолетове тло.

Автор фото, Thierry Humeau

Підпис до фото, "Думаю, йому [Епштейну] подобалося, що ми були скуті страхом, налякані та не знали, що робити", - сказала Ліза Філліпс.

Філліпс сказала BBC Newsnight, що пізніше запитала Епштейна, чому він змусив її подругу зайнятися сексом з Маунтбеттен-Віндзором. Вона сказала, що Епштейн усміхнувся і відповів: "Мені подобається мати на людей компромат".

"Йому подобався страх у наших очах, – сказала вона про зловживання Епштейна. – Я думаю, йому подобалося, що ми були скуті страхом, налякані й не знали, що робити, думаю, його це збуджувало".

В інтерв'ю Newsnight Філліпс закликала поліцію Великої Британії поговорити з нею про те, що їй відомо про ймовірний напад на її подругу та причетність Маунтбеттен-Віндзора.

Маунтбеттен-Віндзора заарештували в лютому за підозрою у неправомірних діях на державній посаді.

Розслідування зосередилося на звинуваченнях у тому, що він поділився конфіденційною, чутливою інформацією з Епштейном, перебуваючи на посаді торгового посланця Великої Британії.

Постраждалі жінки розповіли BBC Newsnight, що не вірять, що Епштейн покінчив життя самогубством.

"Ми знали його, ми знали, якою він людиною був", – сказала Філліпс.

Епштейна знайшли мертвим у його тюремній камері 10 серпня 2019 року під час утримання у виправному центрі в Нью-Йорку в очікуванні суду. Його звинувачували у торгівлі людьми з метою сексуальної експлуатації та змові.

Місцевий судово-медичний експерт визнав це самогубством.

"Я вже не посміхаюся так, як раніше"

Джена-Ліза Джонс та Венді Пезанте познайомилися з Епштейном, коли їм було по 14 років. Жінки були подругами, і залишилися ними крізь роки, переживши насильство з боку Епштейна.

"Коли переживаєш щось подібне в такому юному віці, це надовго спотворює твоє сприйняття реальності, – сказала Пезанте. – У 14 років людина не має мислити як секс-працівниця".

В якийсь момент під час інтерв'ю всім п'ятьом постраждалим дали фотографії, на яких вони були у тому віці, коли зустріли Епштейна.

"Я більше не посміхаюся так само", – сказала Гаррісон, дивлячись на фото себе 18-річної.

Філліпс подивилася на фотографію себе у світло-рожевому вбранні, на човні, і зрозуміла, що на задньому плані - острів Епштейна.

"Я насолоджувалася життям та й гадки не мала, що зі мною станеться далі, – сказала вона про себе на фото. – Я виглядала вже не так, коли покидала острів".

Ліза Філліпс на човні в рожевому топі, з лівою рукою, захованою за головою. На задньому плані острів Епштейна.

Автор фото, BBC Newsnight

Підпис до фото, Ліза Філліпс на човні на тлі острова Епштейна