Bolam
안녕하세요. ‘How do I’에 오신 것을 환영합니다. 저는 손보람 입니다.

Phil
Hello, everybody. Welcome!

Bolam
오늘은 예약 할 때 쓸 수 있는 표현을 배워보도록 하겠습니다. 우선 예약을 하는 대화를 먼저 들어볼게요. 이해하지 못해도 걱정하지 마세요. 저희가 조금 있다 도와드릴게요. 일단 이 사람이 예약을 성공적으로 해내는지 들어보세요.

Can I book an appointment for next Monday afternoon, please?

Yes, how about at 2:00 pm?

Perfect. See you then,

Bolam
예약을 잘 해냈나요? 네~ 그렇죠! Phil 여기서 예약할 때 쓴 표현 같이 살펴볼까요?

Phil
Yes, good idea!

Bolam
첫 번째 사람이 예약을 하려고 했는데요. 질문이 어떻게 시작했죠? 한 번 들어볼게요.

Can I book an appointment for next Monday afternoon, please?

Phil
Yes, we use the phrase ‘Can I’ and combine it with ‘book an appointment’ to make this request. Let’s practice it together. Repeat after me. ‘Can I book an appointment?’

Bolam
첫번째 사람이 언제 예약하고 싶다고 말할 때 어떻게 말했나요? 'For next Monday afternoon’이라고 했나요? 아니면 'at next Monday afternoon'이라고 했나요?

Can I book an appointment for next Monday afternoon, please?

Phil
It was ‘for’ next Monday afternoon.

Bolam
네 그렇죠. 예약을 언제로 하고 싶다 라고 말할 때 for를 사용합니다. 그리고 next 는 다음이라는 뜻 인데요. 여기선 바로 다음주라는 뜻 이겠죠? 그 다음에 오전인지 오후인지 알려줘야겠죠? Morning 아침 또는 afternoon 오후 evening 저녁 이렇게 말이죠. 그러니까 만약 다음주 화요일 저녁 예약을 하고 싶다 라고 한다면?

Phil
You would say:

Can I book an appointment for next Tuesday evening, please?

Let’s practice the whole question together. Listen and repeat after me.

Can I book an appointment for next Monday afternoon, please?

Bolam
네 그럼 두 번째 사람이 몇 시를 제안하는지 들어볼까요?

Yes, how about at 2:00 pm?

Bolam
오후 2시를 제안했는데요. 예약 시간을 제안할 때 How about ~이 어떠세요? 라는 표현을 썼죠? 이 표현은 제안을 할 때 쓸 수 있는 표현입니다. 그리고 시간 앞에 at 붙이는 것 꼭 기억하세요.

Phil
Let’s practice suggesting the time of the appointment. Listen and repeat after me.

How about at 2pm?

Bolam
마지막으로 상대방이 제안한 시간에 동의했나요?

Perfect, see you then.

Phil
She agreed!

Bolam
네 그렇죠. Perfect 완벽하다, 아주 좋다 라는 뜻이죠? See you then 그럼 그때 뵙겠습니다 라는 뜻입니다. Then 은 그 때 여기서는 바로 오후 두 시를 뜻 하는 거겠죠?

Phil
Let’s practice that final phrase. Repeat after me.

See you then.

Phil
Great, now it’s time for some practice!

Bolam
네. 이제 여러분이 다음주 수요일 오후에 예약을 잡아볼게요. Please를 마지막에 붙이는 거 잊지 마세요. 그 후에 Phil의 답과 여러분의 답을 비교해보세요.

Phil
Can I book an appointment for Wednesday afternoon, please?

Bolam
잘하셨습니다. 그럼 상대방이 되어서 오후 4시를 제안해볼까요? 그런 다음 Phil의 답과 여러분의 답 비교해보세요.

Phil
How about at 4pm?

Bolam
잘하셨습니다. 이제 그 시간에 예약하는 것을 동의해볼게요. Perfect라고 제일 처음 얘기하는 것 잊지 마세요. 그리고 마찬가지로 이번에도 여러분의 답을 Phil의 답과 비교해볼게요.

Phil
Perfect. See you then.

Phil
Great, now you’re ready to make an appointment!

Bolam
잘하셨습니다. 다음시간에도 How do I 에서 만나요. Bye!

Phil
Goodbye!