Help / Taic

Facal Oirbh, BBC Radio nan GĂ idheal, 21 Giblean 2009

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6

Rannan mun t-Sìde

Stocainn gaoith
A' ghaoth an iar a' gobachadh
A' ghaoth an ear ag èirigh.
'S e a' ghaoth a deas a b' Ă it linn
Is lasan orr' ag èirigh.


An treas latha den ghaoth an iar
An dĂ rna latha den ghaoth a tuath
Maighdeannas na gaoithe deise
A' ghaoth an ear gach ial 's gach uair.


Gaoth an ear a' ghreannaidh fhuair
Gaoth a tuath a ruaigeas ceò
Gaoth an iar-dheas a lorgas taigh gun sìoman.


Reothadh an lodain lĂ in
Uisge dian air a shĂ il.


Clach-meallain air an t-sliabh
Cuiridh Dia turadh oirnn.

Bho Mhòrag NicNèill à Barraigh

Geasagan

Ann an Sgalpaigh, airson buaidh na bana-bhuidsich a chumail bho thoradh na bà, bhiodh iad a' cur ball beag cruinn no ceirtle de fhionnadh beathaich no ainmhidh, no falt no ròineag duine, ann am peile bainne a bhite a' cumail airson bleoghain. Anns an Lùnastal, bha e air fhàgail as a' pheile airson ceithir uairean fichead. Tha e coltach gun cumadh sin air falbh fad na bliadhna comas na bana-bhuidsich milleadh sam bith a dhèanamh air a' bhainne.

Agus tha e coltach gum bite a' cur meur no geugag den chraobh caorann an lĂąib earball na bĂ . Bha seo a' cumail buaidh tiormachaidh air falbh.

Bho D.R. Moireasdan, Sgalpaigh

Rann mu NĂ imhdeas

Tha e coltach gur e na rudan bu nàimhdeile dha chèile:

DĂ  rĂąda, dĂ  tharbh,
DĂ  shaighdear as an arm,
CĂą ri cat is cat ri luch,
Is bean a mic 's a màthair-chèile.

BBC © 2014Chan eil uallach air a' BhBC airson na th' air làraich-lìn eile.

Gheibhear sealladh nas fheàrr den duilleig seo le sealladair lìn nas ùire agus na duilleagan stoidhle (CSS) air. Ged a chithear susbaint na làraich leis an t-sealladair lìn a th' agaibh, tha sinn a' moladh an dreach as ùire den bhathar-bhog ur sealladair a thoirt a-nuas, no ur duilleagan-stoidhle a chur air ma ghabhas sin dèanamh.

Trending Now